ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Υποβολείο

Υποβολείο

Οι δεύτερες κάλπες θα αναδείξουν ευρωβουλευτή τον Γλέζο • οι πρώτες ανέδειξαν επίδοξο πρωθυπουργό τον Γκλέτσο. • Ανανέωση πολιτικού σκηνικού. •

Μόνο όποιος δεν έχει μιλήσει με «φαν» των καλόπαιδων με τα μαύρα • μπορούσε να πιστεύει ότι πτοήθηκαν οι οπαδοί τους από τις αποκαλύψεις των ευαγών δράσεών τους. • Μόνο όποιος δεν έχει μιλήσει με έναν έστω από αυτούς δεν ήξερε ότι ίσα ίσα. • Καμάρι και κορόνα στο κεφάλι τους. • Τα σα εκ των σων. •

Την περασμένη Κυριακή επαινούσα μεν • αλλά παράλειψα να αναφέρω τον τίτλο της νέας μετάφρασης που έκανε η Τζένη Μαστοράκη του μυθικού έργου του Ντ. Τζ. Σάλιτζερ «Ο φύλακας στη σίκαλη» • -36 χρόνια από την έκδοση της πρώτης. • Διότι ακόμη και τον τίτλο άλλαξε • αποτολμώντας πια τώρα το πιστότερο στο πρωτότυπο «Στη σίκαλη, στα στάχια, ο πιάστης» (εκδόσεις «γράμματα»). • Εχει κι αυτό τη σημασία του • ιδίως όταν πρόκειται για μετάφραση made in Μαστοράκη. •

Να κι ένα βιβλίο που με τραβά απ’ το μανίκι • θυμίζοντάς μου οικεία καλά, κακά και άλλα πολλά. • Μου το διέπραξε ο φίλος και συνάδελφος εν Πολιτιστικώ Ρεπορτάζ • χρόοονια και ζαμάνια • Δημήτρης Γκιώνης • ο και συγγραφέας ευτυχών αφηγημάτων και βιβλίων • όπως τα «Τώρα θα δεις…», «Περίπτερο», «Ετσι κι αλλιώς» «Εμένα μου λες…» κ.ά. • Αυτή τη φορά εξέδωσε σε τόμο συνεντεύξεις που είχε πάρει από κορυφαίους της τέχνης • «Ενας κι ένας… 46+1 άνθρωποι της τέχνης από κοντά» ο τίτλος του (εκδόσεις Αγκυρα). • Πρόσωπα-σύμβολα πια, ιστορίες και Ιστορία, ιδιαίτερα σουσούμια, έργα και «σημεία» • -εικόνες, φωνές, αισθήσεις ζωντανές λες ακόμα από τα τελευταία 50 χρόνια, • μέσα από την ξεχωριστή ματιά του Γκιώνη. • (Και «με τραβά απ’ το μανίκι» αυτό το βιβλίο • γιατί μου θυμίζει κάποια δικά μου που μνέσκουν να σκονίζονται στην μπάντα • λόγω κυρίως μιας γεύσης ματαιότητας • την οποία αντιμάχομαι αναποτελεσματικά). •

Μιας και για βιβλία ο λόγος: • Σαν να μου φαίνεται ότι η σύγχρονη λογοτεχνική μας παραγωγή έχει αρχίσει να ανοίγει σεντούκια και ντουλάπες οικογενειακών μυστικών και απορρήτων των ίδιων των συγγραφέων μας. • Φόρα παρτίδα εννοώ • -γιατί υπογείως, υποδορίως και μέσα από ποικίλα λαγούμια πάντα συμβαίνει αυτό. * Θυμάμαι, έτσι πρόχειρα, Πέτρο Τατσόπουλο, πριν από κάποια χρόνια, • και Αύγουστο Κορτώ, Χάρη Βλαβιανό, Χρήστο Χωμενίδη πρόσφατα • -και σίγουρα είναι πολύ περισσότεροι οι εκθέτοντες ευθέως προσωπικά κι οικογενειακά απόκρυφα. • Για αρκετά χρόνια είχαμε μια συγγραφική προτίμηση • -ας μην πούμε «μόδα» μιλώντας για πνευματική δουλειά- • στο «ιστορικό» ούτως ειπείν μυθιστόρημα • μέσα και πάλι από «οικογενειακές σάγκες» συχνά • αλλά νομίζω ότι τώρα έχουμε μια πύκνωση εξομολογήσεων πολύ «ευαίσθητων» ή/και εξαιρετικά τραυματικών οικογενειακών καταστάσεων. • Με ποικίλους αφηγηματικούς τρόπους • και με διαφορετικά βεβαίως αποτελέσματα • τα οποία και καθορίζουν την αξία εκάστου. • Τη λογοτεχνική εννοώ, • γιατί η άλλη μοιάζει εξασφαλισμένη, αφού τα βιβλία αυτά βρίσκουν ανταπόκριση στο αναγνωστικό κοινό. • Κι όσο συμβαίνει αυτό, ε, θα έχουμε συνέχεια. • Για να δούμε τι ακολουθεί. •

Αλλά πολύ νωρίτερα • σε λίγες ώρες • θα δούμε τι ακολουθεί τις ευρωεκλογές. • Οι οποίες εν Ελλάδι μετατράπηκαν στο «δημοψήφισμα που δεν έγινε τέσσερα χρόνια τώρα». • Γένοιτο λοιπόν • και βίρα τις άγκυρες η τράτα μας η κουρελού η χιλιομπαλωμένη. • Που θέλει να το παίξει και μπομπάρδα της ευρωπαϊκής αρμάδας. • Κανάρηδες και Μιαούληδες δεν μας έλειψαν άλλωστε. • Ούτε και αυτοπυρπολήσεις του στόλου μας.